MIUTÁN A WINCHESTER FIVÉREK SIKERESEN ELTŰNTETTÉK VILÁGUNKRÓL A LEVIATÁNOKAT, A TESTVÉREKNEK ÚJABB PROBLÉMÁVAL KELL MEGKÜZDENIÜK. DEAN ÉS CASTIEL A PURGATÓRIUMBAN TENGETIK NAPJAIKAT, MÍG VÉGÜL DEANNEK SIKERÜL MEGSZÖKNIE. SAM KÖZBEN ÚJRA MEGPRÓBÁLT NORMÁLIS EMBERKÉNT ÉLNI, DE MIKOR DEAN VISSZATÉR, ISMÉT A VADÁSZAT MELLETT DÖNT.
CROWLEY KÖZBEN PRÓBÁLJA A PRÓFÉTÁBÓL KISZEDNI, MI IS VAN VÉSVE A KŐTÁBLÁRA, AMI EGYESEK SZERINT ELÁRULJA, HOGY LEHET ÖRÖKRE BEZÁRNI A POKOL KAPUIT. ÉS EKKOR DERÜL FÉNY A TEREMTÉS LEGNAGYOBB TITKÁRA: MINDEN FAJNAK MEG VAN A MAGA TÁBLÁJA, AMI ELÁRULJA, HOGY LEHET ÖRÖKRE ELTÜNTETNI ŐKET.
MICHAEL ÉS LUCIFER IDŐ KÖZBEN MEGSZÖKNEK A KETRECBŐL, S MÍG MINDENKI MÁS A TÁBLÁKKAL VAN ELFOGLALVA, ŐK A VISSZAVÁGÓT TERVEZIK. TENNI VALÓ AKAD BŐVEN. MÁR, CSAK AZ A KÉRDÉS, CSATLAKOZOL-E A HARCHOZ? MELYIK OLDALT FOGOD ERŐSÍTENI? NEM TUDHATOD, KIBEN BÍZHATSZ ÉS KIBEN NEM, DE EBBEN A HARCBAN MINDENKÉPP RÉSZT KELL VENNED, HISZEN A FÖLD BÉKÉJE A TÉT...